Le certificat de travail Maroc est obligatoire : à la cessation du contrat, quel qu’en soit le motif, l’employeur doit le délivrer au salarié dans un délai maximum de huit jours, sous peine de dommages-intérêts, et il doit indiquer exclusivement la date d’entrée, la date de sortie et les postes occupés (article 72 du Code du travail, loi n° 65-99). Le retard ou l’omission d’une mention est aussi puni d’une amende de 300 à 500 dirhams par salarié (article 78). Vous trouverez ici un modèle prêt à copier, les mentions permises et interdites, et ce qui le distingue de l’attestation de travail et du reçu pour solde de tout compte. À jour au 19 novembre 2026.

En bref

  • Qui : tout salarié dont le contrat prend fin, CDI ou CDD, démission, licenciement, fin d’essai ou retraite.
  • Délai : 8 jours au plus après la cessation du contrat (article 72).
  • Mentions obligatoires et exclusives : date d’entrée, date de sortie, postes occupés.
  • Mentions facultatives : qualifications professionnelles et services rendus, seulement par accord des deux parties.
  • Fiscalité : exempté des droits d’enregistrement, y compris avec la mention « libre de tout engagement ».
  • Sanctions : dommages-intérêts (article 72) et amende de 300 à 500 DH par salarié, plafonnée à 20 000 DH (article 78).

Modèle de certificat de travail Maroc à copier

Ce modèle respecte les mentions de l’article 72. Recopiez-le sur papier à en-tête, en deux exemplaires, et faites-le signer par une personne habilitée.

[Raison sociale de l’entreprise]
[Adresse du siège]
RC : [numéro] – ICE : [numéro] – N° d’affiliation CNSS : [numéro]

CERTIFICAT DE TRAVAIL

Je soussigné(e), [prénom et nom], agissant en qualité de [fonction] de la société [raison sociale], certifie que :

M. / Mme [prénom et nom], titulaire de la CNIE n° [numéro], immatriculé(e) à la CNSS sous le n° [numéro],

a été employé(e) dans notre entreprise du [date d’entrée] au [date de sortie],

et y a occupé successivement les postes suivants :
– [poste 1] ;
– [poste 2].

[Facultatif, avec l’accord des deux parties : qualifications professionnelles et services rendus.]

M. / Mme [nom] nous quitte libre de tout engagement.

Le présent certificat lui est délivré pour servir et valoir ce que de droit.

Fait à [ville], le [date], en deux exemplaires.

[Nom, fonction, signature et cachet de l’entreprise]

Reçu le [date] : [signature du salarié]

Ne mentionnez ni le motif du départ, ni le salaire, ni une appréciation non convenue : l’article 72 dit « exclusivement ». La date de sortie est le dernier jour du contrat, préavis compris, même si le salarié en a été dispensé.

Ce que dit l’article 72 du Code du travail

L’article 72 tient en trois alinéas, qui fixent tout le régime du certificat de travail Maroc.

  • Obligation et délai : Contenu : Délivrance à la cessation du contrat, dans un délai maximum de huit jours, sous peine de dommages-intérêts ; Conséquence pratique : Préparer le certificat avec le dernier bulletin, pas après
  • Mentions exclusives : Contenu : Date d’entrée, date de sortie, postes occupés ; Conséquence pratique : Aucun motif de départ, aucun salaire
  • Mentions facultatives : Contenu : Qualifications professionnelles et services rendus, par accord entre les parties ; Conséquence pratique : Garder une trace écrite de l’accord du salarié
  • Exemption : Contenu : Pas de droits d’enregistrement, même avec des mentions supplémentaires ou la formule « libre de tout engagement » ; Conséquence pratique : Aucun timbre ni frais à prévoir

Les sanctions de l’article 78

Sont punis d’une amende de 300 à 500 dirhams : le défaut de mise à disposition du certificat, l’omission d’une des mentions prescrites, et la délivrance hors délai. L’amende s’applique autant de fois qu’il y a de salariés concernés, sans que le total dépasse 20 000 dirhams (article 78). S’y ajoutent les dommages-intérêts que le salarié peut demander s’il subit un préjudice, par exemple une embauche retardée faute de certificat.

Certificat de travail Maroc ou attestation de travail ?

Les deux documents se confondent souvent, alors qu’ils n’ont ni le même moment ni le même régime.

  • Moment : Certificat de travail : À la fin du contrat ; Attestation de travail : Pendant le contrat
  • Texte : Certificat de travail : Article 72 du Code du travail ; Attestation de travail : Aucun : usage
  • Obligatoire : Certificat de travail : Oui, pour chaque salarié qui part ; Attestation de travail : Non, délivrée à la demande
  • Délai : Certificat de travail : 8 jours au plus ; Attestation de travail : Aucun délai légal
  • Contenu : Certificat de travail : Exclusivement entrée, sortie, postes ; Attestation de travail : Libre : poste, type de contrat, salaire sur demande
  • Sanction : Certificat de travail : Dommages-intérêts et amende (articles 72 et 78) ; Attestation de travail : Aucune spécifique

Le modèle d’attestation pour un salarié en poste est dans notre guide de l’attestation de travail au Maroc. Une attestation remise au départ ne remplace jamais le certificat.

Exemple chiffré : un départ en fin d’année

Prenons, à titre d’illustration, une PME de Casablanca dont quatre salariés quittent l’entreprise le lundi 30 novembre 2026 : deux démissions, une fin de CDD et une rupture de période d’essai.

  • Date de cessation : Règle : Dernier jour du contrat ; Résultat : 30 novembre 2026
  • Date limite de remise : Règle : 8 jours au plus (article 72) ; Résultat : Mardi 8 décembre 2026
  • Amende si aucun certificat n’est remis à temps : Règle : 300 à 500 DH × 4 salariés (article 78) ; Résultat : 1 200 à 2 000 DH, plus d’éventuels dommages-intérêts
  • Plafond de l’amende : Règle : Total limité (article 78) ; Résultat : 20 000 DH

Le coût n’est pas l’amende : c’est le contentieux. Un salarié qui ne peut pas prouver ses dates d’emploi à son nouvel employeur a un préjudice simple à démontrer.

Le certificat de travail Maroc selon le motif de départ

Les autres documents de sortie

Le reçu pour solde de tout compte

C’est le reçu que le salarié remet à l’employeur pour les sommes versées à la sortie (article 73). Sous peine de nullité, il mentionne la somme totale avec le détail des paiements, le délai de forclusion de 60 jours en caractères lisibles, et le fait qu’il est établi en deux exemplaires dont l’un est remis au salarié ; la signature est précédée de « lu et approuvé » (article 74). Le salarié peut le dénoncer dans les 60 jours de sa signature, par lettre recommandée avec accusé de réception ou par assignation (article 75).

Le dernier bulletin de paie

Il reprend le salaire jusqu’à la date de sortie, l’indemnité compensatrice de congés payés et, le cas échéant, les indemnités de rupture ; voir le bulletin de paie au Maroc et nos simulateurs de paie gratuits.

La sortie à la CNSS

Le salarié n’apparaît plus dans la déclaration de salaires du mois suivant son départ. L’attestation de salaires déclarés qu’il peut télécharger auprès de la CNSS complète le certificat ; voir CNSS Maroc en ligne.

Les erreurs fréquentes

  • Attendre la fin du solde de tout compte pour remettre le certificat : les deux sont indépendants, le délai de 8 jours court quand même.
  • Indiquer le motif du départ (« démission », « licenciement pour faute ») : mention hors de la liste de l’article 72.
  • Ajouter une appréciation sans accord du salarié.
  • Retenir le certificat pour obtenir la restitution d’un matériel ou le remboursement d’une avance : le Code ne prévoit aucune condition de ce type.
  • Oublier un poste après une promotion ou une mutation.

Un logiciel RH et de paie au Maroc qui édite le certificat de travail reprend les dates et l’historique des postes du dossier du salarié, et le produit avec le dernier bulletin. Toutes nos fiches sont réunies dans le guide de la paie au Maroc.

Questions fréquentes

Le certificat de travail Maroc est-il obligatoire ?

Oui, pour chaque cessation de contrat, quel qu’en soit le motif (article 72).

Quel est le délai de remise du certificat de travail Maroc ?

Huit jours au plus après la cessation du contrat (article 72).

Que doit contenir un certificat de travail Maroc ?

Exclusivement la date d’entrée, la date de sortie et les postes occupés ; les qualifications et services rendus peuvent être ajoutés par accord des deux parties.

Le motif du départ peut-il figurer sur le certificat ?

Non : il ne fait pas partie des mentions prévues par l’article 72.

Quelle sanction si l’employeur ne délivre pas le certificat ?

Des dommages-intérêts (article 72) et une amende de 300 à 500 DH par salarié, plafonnée à 20 000 DH au total (article 78).

Que signifie « libre de tout engagement » ?

Que le contrat a pris fin normalement et que le salarié peut s’engager ailleurs. La formule n’entraîne aucun droit d’enregistrement (article 72).

Un salarié licencié pour faute grave a-t-il droit au certificat ?

Oui. La faute grave prive du préavis et de l’indemnité, pas du certificat.

Faut-il un certificat de travail Maroc à la fin d’un CDD ou d’une période d’essai ?

Oui : l’article 72 vise toute cessation du contrat. Notre page générique sur le certificat de travail compare les règles des autres pays.

Ce qu’il faut retenir

  • Le certificat de travail Maroc est dû à chaque départ, dans les 8 jours au plus.
  • Il indique exclusivement les dates d’entrée et de sortie et les postes occupés.
  • Qualifications et services rendus : seulement avec l’accord des deux parties.
  • Sanctions : dommages-intérêts et amende de 300 à 500 DH par salarié, plafonnée à 20 000 DH.
  • Il ne remplace ni le reçu pour solde de tout compte ni le dernier bulletin.

Textes de référence : Code du travail consolidé publié par le ministère de la Justice, articles 72 à 78 ; les modifications paraissent au Bulletin officiel. Pour produire chaque document de sortie sans oubli, réservez une démonstration de Socium.

Vous souhaitez aller plus loin ?

Découvrez comment Socium transforme vos pratiques RH et paie dans 12 pays africains.